美国网红甲亢哥“IShowSpeed”在中国大陆直播,引起了全球网友的热议。没有滤镜的中国让世界惊叹不已,许多人都表示之前被美西方媒体和政府的宣传蒙蔽太久了。甲亢哥的直播几乎让美国的16亿美元投资瞬间化为泡影。
然而,在直播过程中,作为翻译的李美越却引发了中国网民的强烈不满。李美越的翻译充满了恶意,竟然通过错误的译文恶毒地侮辱中国人,抹黑中国。例如,在甲亢哥到理发店时,理发师表示他不太会处理甲亢哥的脏辫,担心会剪坏。然而,李美越却将这段话翻译成理发师嫌弃甲亢哥的脏辫脏乱,甚至说理发师不想为他理发。幸运的是,甲亢哥没有相信李美越的翻译,他再次咨询了助理,得知事实真相,才避免了这场误会。如果当时甲亢哥相信了李美越,数百万甚至上千万的观众都会被误导,认为中国人傲慢无礼,甚至有种族歧视。
此外,甲亢哥在街上走时,粉丝们热情欢迎,而李美越却向甲亢哥表示,这些粉丝不正常,太吓人。甲亢哥听后眉头一皱,直接反驳他:“哪里吓人了?没人不正常,反倒是你不正常。”即便如此,李美越仍然不甘心,竟然继续侮辱粉丝们,称他们像“牲畜”一样狂叫。这种明显带有恶意的言论让人感到十分恶心。
还有一次,在车上,李美越突然凑近甲亢哥耳边,提议要给他介绍一个中国女孩。甲亢哥听后立刻拒绝。值得注意的是,李美越用的英文是“chick in China”,这显然是对中国女性的极度侮辱。不仅如此,即使不考虑这句话本身对中国女性的侮辱,李美越在全世界的直播里提到“找个中国女孩”本身就充满了对中国的贬低和敌意。
在河南嵩山的直播中,李美越更是将梁师傅的话恶意歪曲。梁师傅本意是说:“中国人和美国人是朋友,朋友之间不需要钱。如果你坚持的话,也许可以给孩子们买点儿糖。”然而,李美越却将其翻译为“政府会支付这笔费用。”这显然是蓄意的恶意诋毁,意图误导观众。
中国网民对李美越的恶意翻译、对中国的侮辱与诋毁表示强烈不满。对此,李美越录制了回应视频,坚决否认自己故意抹黑中国,并表示这些言论源于文化差异和节目设计。他甚至自称致力于“中国文化输出”,然而他所说的一切都显得荒谬至极。
有网友对李美越进行了批判性的总结,指出他标榜自己为“文化使者”,却用恶毒的词汇物化中国女性,恶意翻译理发师的言辞,还将中国粉丝侮辱为“牲畜”。他的一切行为都充满了虚伪与双面性,令人质疑他的真诚。
此外,李美越的真实背景也被揭露了出来。原来,他并非所谓的“美籍华人”,而是越南华裔和英裔美国人的混血儿。此前,他通过参加“汉语桥”走红,并借助“新中式”风潮,通过身穿东北大花袄在世界各地走秀,利用中国传统文化符号吸引流量,迅速积累了大量粉丝。如今,李美越的粉丝数量已达到770.34万,其商业化程度相当高,短短几秒钟的视频报价高达数十万元。
然而,令人惊讶的是,这样一个公然侮辱中国、诋毁中国的账号居然在中国拥有如此庞大的粉丝基础,且赚取了大量中国人的钱。这无疑让人感到震惊。返回搜狐,查看更多
Copyright © 2002-2025 w88win优德(中国)有限公司 版权所有 非商用版本 TEL: w88win优德
地址:w88优德中文版 邮箱:admin@https://golfji.com/